2023/01/08 14:53
新成人の皆様おめでとうございます!
店舗やSNSでササニシキおめでたい名前のお米ですので是非!とつぶやいておりましたところ
ササニシキの名前っておめでたいの?というお客様の声をいただいたので補足説明をば失礼します。
ササニシキの名前はお父ちゃんの「ササシグレ」、お母ちゃんの「ハツニシキ」から受け継がれました。
ハツニシキはもう、名前自体が「初めての錦」ですので、一発でおめでたい!とわかりますが
ササシグレと言われても、宮城県以外(県内でも若い方は)なんのこと???となると思われます。
ササシグレは宮城の古い民謡「さんさ時雨」からいただいた名前になります。
鶴と亀とが舞い遊ぶ ハァ メデタイ メデタイ♪
という歌詞からもわかるようにお目出度い席で歌われる祝い歌です。
30年くらい前まではよく結婚式などで耳にしました!
そんなお目出度い両親の名前をいただいたササニシキはおめでたいのハイブリット品種ですね!
と、ひと息にお客様に説明するのが大変だったので、こちらで解説失礼しました!
なにはともあれ、新成人の皆様の前途が輝かしいでものでありますよう、お祈り申し上げます!
重ねてになりますが、おめでとうございます!!!